Skip to main content

Chính sách bảo mật

Quay lại tài nguyên
Cập nhật lần cuối: Tháng 3 năm 2026

Cancer Support Hub cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách này giải thích những thông tin chúng tôi thu thập và cách chúng tôi sử dụng chúng.

Thông tin chúng tôi thu thập

Bạn không cần đăng ký hoặc cung cấp thông tin cá nhân để sử dụng danh mục tài nguyên. Khi bạn tìm kiếm, chúng tôi thu thập các từ khóa tìm kiếm ẩn danh để cải thiện dịch vụ — không có thông tin nhận dạng cá nhân nào được liên kết với các tìm kiếm này. Nếu bạn gửi đề xuất tài nguyên hoặc biểu mẫu liên hệ, chúng tôi chỉ thu thập thông tin bạn cung cấp (ư tên, email và tin nhắn) để phản hồi yêu cầu của bạn.

Cách chúng tôi sử dụng thông tin

Các từ khóa tìm kiếm được thu thập ẩn danh để giúp chúng tôi hiểu người dùng cần những tài nguyên nào nhất. Biểu mẫu liên hệ chỉ được sử dụng để trả lời tin nhắn của bạn. Chúng tôi không bán, chia sẻ hoặc cho thuê bất kỳ thông tin cá nhân nào cho bên thứ ba.

Cookie và phân tích

Trang web sử dụng cookie thiết yếu cho chức năng cơ bản. Chúng tôi có thể sử dụng phân tích ẩn danh để hiểu cách khách truy cập sử dụng trang web nhằm cải thiện danh mục tài nguyên. Không có thông tin nhận dạng cá nhân nào được thu thập qua phân tích.

Care Circle

Care Circle stores circle names, account email addresses, display names, memberships, invitations, requests, family updates, check-ins, email preferences and the time of each member’s last change in the circle in our shared account storage (Upstash Redis) so invited people can coordinate across devices. Circle content is not public, is not sent to an AI provider and is not included in our public resource directory or analytics. The owner controls invitations and access. Helpers see shared tasks and updates addressed to them; coordinators can also see care-team updates and all confirmed-helper details. The owner can see every update. New members may see earlier content permitted by their access level. Check-ins, including their optional notes, are visible only to the person who checked in, the people they chose and the circle owner.

Invitation links work once, expire after seven days, and require signing in with the invited email address. We store a hash of each invitation token; the full link is shown only when created. An invitation being accepted is temporarily kept in the current tab’s session storage so you can finish signing in. A planning note stays in that tab’s memory until you close the form; only the requests you review and post are saved. Use device keyboard dictation according to your device’s privacy settings.

Circle data remains until it is removed. You can delete your own requests and updates, download the information visible to you, or leave a circle. Leaving keeps your earlier contributions with the circle and reopens unfinished tasks you claimed. The owner can remove members, revoke unused invitations and delete the entire circle from the active service. Revocation prevents future access; it cannot remove information already viewed, printed or copied. Deletion from the active service does not recall copies or necessarily erase provider backups immediately. We do not store circle content in browser local storage. Sign out when using a shared device.

Check-ins are turned on only by the person themselves. Care Circle then sends email through our email provider, Resend: a check-in reminder to that person if they ask for one; an email to the people they chose when we have not heard from them for longer than they set, when they ask for help, when they share several hard days in a row, and when they are back in touch; and, to members who ask, emails about open requests. Those request emails become weekly when someone has not acted on the last three. Emails contain display names, the circle name and times. They never contain check-in notes, updates or request titles and details. We decide when to email from check-in times, the time of each member’s last change in the circle and how late the person usually checks in; no AI is used and notes are not analyzed on our server. Suggestions after a check-in, such as asking for a ride or finding counseling, and the crisis resources shown for certain words come from keyword matching in your browser. Anyone who has a reminder email can use its one-tap link, so the link works once, expires after three days and can only add a check-in. Check-ins are kept for 60 days and are removed when the person turns check-ins off or leaves the circle. A record of which emails were sent (their type, the circle members they went to and when) is kept for up to 45 days. Any member can turn off these emails in Care Circle. Updates and quiet days do not send email, text messages or push notifications. The service is for practical support and is not monitored for urgent or medical assistance.

Research Explorer

Research Explorer stores followed topics, saved publications and visit notes in this browser, including when you are signed in. These notes are not sent to our server or synced with your account. Other people using the same browser profile can see them. Use “Clear research data on this device” in Research Explorer to remove them. Clearing browser storage also removes them.

Research search terms are sent through our server to PubMed at the U.S. National Library of Medicine. Search responses are cached for up to seven days, with a new source check requested after six hours when visited. Avoid entering names or other personal identifiers in searches. Downloads and printed briefs include the notes you choose to add and remain under your control.

Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu xóa bất kỳ thông tin cá nhân nào bạn đã gửi bằng cách liên hệ [email protected]. Cư dân tiểu bang Washington có các quyền bổ sung theo luật quyền riêng tư của tiểu bang.

Câu hỏi

Nếu bạn có câu hỏi về chính sách quyền riêng tư này, vui lòng liên hệ [email protected].